Night Squad

Un couple est assassiné par un tueur psychopathe. Sur place, Victor Franklin découvre une fillette cachée dans un placard. Seul témoin capable d'identifier le meurtrier, elle est en état de choc et incapable de parler. Blanche Servais et l'équipe tentent de la faire témoigner tandis que le tueur récidiviste reste en liberté.

Blanche intervient sur un hold-up avec prise d'otages et se fait blesser par l'un des malfrats. Ce dernier est arrêté, mais son complice s'échappe après avoir dérobé Tyson, le chien du PDG Garrigue. Le gangster en fuite exige la libération de son coéquipier en échange de l'animal. Victor et son équipe doivent gérer cette situation délicate où la vie d'un otage à quatre pattes devient un enjeu crucial.

Un enfant est tué par une voiture diplomatique à la sortie d'un cinéma. Le conducteur prend la fuite, mais un témoin relève la plaque. Révolté, Victor Franklin décide de mener l'enquête sans en référer au Quai d'Orsay. L'ambassadeur feint de collaborer et contraint un employé à endosser la responsabilité à la place de son fils, véritable auteur de l'accident mortel.

Deux flics sont impliqués dans la mort d'un dealer. L'un d'eux est un vieux copain de Victor Franklin, un grand flic qui lui a sauvé la vie. L'autre est un jeune des Stups. Viking découvre qu'ils ont volé l'argent du dealer et qu'ils mentent sur leur légitime défense. Pendant l'enquête de l'IGS, Victor défend son ami, mais le témoignage d'une vieille dame confirme le meurtre de sang froid. Légaliste, Victor décide d'en avoir le cœur net.

Un patient psychiatrique obsédé par l'idée de devenir policier s'évade lors d'une permission. Il dérobe l'uniforme, l'arme et le véhicule d'un agent, puis se met à patrouiller dans les rues. Victor Franklin et son équipe doivent rapidement localiser ce dangereux fugitif qui fait usage de son revolver. Blanche Servais et Alain Corboz coordonnent les recherches tandis que la situation devient critique.

Lors d'un contrôle de routine dans un grand hôtel, Viking repère Bellaïche, un truand notoire fiché au grand banditisme. Cette découverte inattendue lance Victor Franklin et son équipe sur la piste d'un criminel recherché.