Profession reporter

Elsa Kleinschmager : \ ma caméra, mon armure \

Journaliste reporter d'images depuis plus de 20 ans à ARTE, Elsa Kleinschmager a parcouru tous les continents. Elle a souvent couvert des terrains agités et des guerres, récemment en Ukraine. Mais elle raconte n'avoir jamais peur quand elle est en train de tourner. La peur, c'est parfois le soir quand elle est seule dans sa chambre d'hôtel.

Solène Chalvon-Fioriti qui a réalisé plusieurs reportages en Afghanistan notamment, explique comment la façon de parler des femmes afghanes est souvent problématique. Car à force de dire qu'elles sont victimes, muselées, écrasées, on a tendance à parler à leur place et ne plus laisser d'espace à celles qui veulent s'exprimer malgré tout.

\" C'est un moment historique. Et c'est aussi pour cela que je fais ce métier \" nous raconte Sophie Nivelle-Cardinale en plein centre de Damas. La capitale syrienne libérée de la dictature mais encore traumatisée. Dans un pays où l'essence et le réseau Internet sont rares et les pannes d'électricité fréquentes, Sophie Nivelle-Cardinale nous décrit son quotidien de reporter.

Les fixeurs et souvent fixeuses sont les femmes et les hommes, qui aident les journalistes à réaliser leurs reportages. Oksana habite à Kiev, elle cherche les contacts des personnes à filmer pour les journalistes étrangers qui viennent couvrir la guerre et assure la traduction des interviews. \" Sans les fixeurs, nous ne sommes rien \" témoigne notre reporter Vladimir Vasak.

Sur la route qui mène à l'Ossétie du Sud contrôlée par Moscou depuis 2008, la reporter se souvient des tanks russes qu'elle a vu cette année-là sur cette même route. Alors que le gouvernement géorgien pro-russe fait voter des lois liberticides et rejette le processus d'intégration à l'Union européenne, Manon Loizeau nous raconte la résistance géorgienne. La résistance pour conserver un destin européen.