S8, E2: Casey struggles to get Boden to sign off on a new recruit. Foster extends an olive branch to her irritating new medic. Otis inspires Herrmann to seek new partners at Molly's and Brett realises life in Fowlerton will take some getting used to.