S3, E1: With Don Aiuppo (George Petrie) clinging to life, Vinnie infiltrates the crime family to catch the would-be killer. With Robert Davi.