An Unexpected Party

S1, E30: Paddington, to his surprise, finds all the Browns holding a party in his honour. Mr Gruber gives him a book: 'One Hundred Ways to Tear Paper'. Mrs Brown tells Paddington that a cable has arrived from the home for retired bears in Lima, stating that his aunt Lucy is celebrating her hundredth birthday and they wondered if Paddington would like to go there. Paddington comes down the stairs with his case packed.