S1, E3: In a pet salon, Lucie, a young home care worker and animal welfare volunteer, is found dead. She died of anaphylactic shock. Everything points to it being murder.