S1, E4: At an exclusive New York beach club, Chef Roblé discovers the challenge of catering to Upper East Side mums and a 4-year-old birthday boy with a sophisticated palate.
