S3, E2: There's tension in Reed's team after their close call with a twister, but they still head out in the Dominator to chase down a tornado-spawning storm.