Bones of Contention

S2, E10: When a researcher who specialises in Native American antiquities is killed at the museum where she works, the FBI is called in because the museum is on federal land.