S2, E1: Chuck goes under cover at a honey-based cosmetics company after its new spokesmodel (Autumn Reeser) is stung to death; Lily takes Olive to a nunnery so she can't reveal Lily's dark secret.

Starring Autumn Reeser, Field Cate, Samantha Hanratty