S4, E3: Calgary, once synonymous with oil and tradition, has evolved into a diverse, sustainable metropolis.