S2, E4: As the team hunt for two missing girls, Roman and Burgess stumble across a fire arm with a suspicious past.