S2, E17: When a politician and his daughter are killed, the detectives reveal the motive could be the battle over their final resting place.