S1, E4: Voltron Force must rescue their old friend Coran who is being held captive inside Sky Marshal Wade's trap-laden moon base, but danger looms when things turn out to not be exactly as they seem.