S3, E19: McCall fears Hunter will take justice into his own hands after his former flame is murdered and Hunter believes he knows the identity of the killer.