S1, E7: When Cally and Annie have a falling out, Cally befriends Claudia, the cool new girl in school, but soon learns the hard way that her friendship was disastrously misplaced.