S1, E3: When Bobby and Bill's neighbour captures Caroline the tortoise, believing her to be dangerous, the boys will do anything to get her back safe and sound. The three friends refuse to let anyone come between them, not even a former secret agent.