S4, E21: A Jaridian energy beam turns companion protectors in six cities into assassins. With Leni Parker, Robert Leeshock and Jane Heitmeyer.