S1, E3: Michael helps a young Army officer investigate her father's mysterious death at a desert command post.