S2, E1: Barnaby and his wife plan to renew their wedding vows for their 25th anniversary, but he is distracted by the investigation of a brutal murder committed with an Indian sword.