Demons of Deception

S1, E9: Back in the trenches, Indy drives a motorcycle as a message courier, avoiding enemy attacks from the air. Struggling to understand the moral ambiguities of war, Indy chooses to foil the plans for a needless offensive that would have left hundreds more dead. On leave with his friend Remy, Indy travels to Paris where he is enraptured by the beautiful dancer, Mata Hari. The pair strike up a relationship, but not before Indy becomes suspicious of her deceptive behavior. When he learns that Mata Hari is suspected of being a spy, he returns to the war, leaving his companion to an uncertain, possibly tragic fate.