Displaced Loyalties

S2, E2: Bea falls under the spell of an Italian POW, while Connie sings for the troops and flirts with a bashful piano player.