Dogs, Horses and Indians

S1, E9: When the president of the Tribal Council is found dead in his car on county land, it's clear to Walt that the body has been moved from the original crime scene - but why? He discovers that the victim had a gambling problem and delves into the seedy world of an underground poker game run out of a tattoo parlor. After tribal politics come into play, the suspect list grows tenfold. Meanwhile, Walt deals with feelings of betrayal when he uncovers Cady and Branch's affair.