S1, E2: With visualizations based on satellite monitoring data and advanced supercomputer simulations, this cutting-edge production follows a trail of energy that flows from the Sun into the interlocking systems that shape our climate.