S1, E2: In a flashback, Áine searches desperately for Seán, who has gone missing. When he is found, it's clear he's struggling with his mental health and needs help. In the present, Lloyd and Áine decide not to part ways just yet.