S2, E15: A ghost scares a man to death in an elite hotel. The team discover that the haunting may have something to do with the shady owner. Anton hopes the case might help him learn what happened to his family who vanished in a freak accident.