S2, E3: With the house feeling more empty than usual, Tammie begins to bond with her sister, Ethel; Sheila finds it increasingly difficult to deal with Billy's new diva antics.