S1, E1: Detectives Lona Mendt and Frank Elling investigate the case of a man who was hung upside down in his bathroom with his throat cut. When another victim is murdered shortly afterwards, the crime of a serial killer becomes apparent.