S1, E2: Javier invites Daniel for a beer. Daniel enthusiastically accepts, but when he arrives at the bar it turns out that Javier has brought his girlfriend.