S1, E2: World War One rages and Yury has been sent to the front. When he is shot and wounded, he is treated by Lara and they begin to fall in love. Their affair continues up until the Russian Revolution when the Partisans capture Yury and they ride off into the unknown.