S1, E3: Michael's probe reveals several players: Green-Right activists, the nuclear plant's vice president and a group of potential terrorists. Herman asks Erwin to keep the power out to protect Elke while Annemie meets their daughter's secret girlfriend.