S1, E3: 営業部の朱部長からセクハラを受けた紀星は彼を糾弾したが、当人は罪を認めない。警察に通報したものの、証拠がないため被害の証明は難しかった。そこへ韓廷の指示で現われた唐宋が助け舟を出し、朱部長は罪を認める。朱部長は解雇されるが、紀星は社内で孤立、上司からも圧力を受けるハメに。帰宅の際に乗ったタクシーでは運転手と口論になり車を降りてしまう。土砂降りの雨の中、疲れ切った紀星の前に１台の車が止まり……。