S3, E4: Tribunal yields a shocking outcome, causing one tribe to feel very unsettled. New targets promptly come under fire.