S1, E4: The beginnings of Scottish country dancing are revealed and the Nice family exchange Christmas gifts. If you've got any daughters, lock them up - the Vikings are coming.