S1, E5: Mitchell's attempt to embrace humanity becomes more intense than ever and it's not long before word gets around in the neighborhood, George realizes that if he has any real future with the feisty Nina, then he must tell her the truth, and Annie is traumatized after the shocking revelation about Owen.