S3, E2: Thrown out by Piotr Czerwinski, Katya spends the night in a hotel. There she meets the Polish prince Jabloniewski. Żadan regains consciousness, but is very weak. Czerwinski is looking for a way in which he can recover his property.