S1, E6: Our heroes are finally trapped by the evil Tony, but will his deadly plan work? As the brothers get ever closer to Catterick, Chris uncovers a secret.