S6, E5: Charlie is pleased to meet Joanna's boyfriend until he reveals his intentions to quit medical school, become a puppeteer, and get married. An argument ensues between Caroline and Charlie, during which the couple slip away.