S1, E2: The supply line to Space City is placed in jeopardy when Fireball XL-5's stabilisers break down. In this condition, Fireball - which travels faster than light - could prove highly dangerous for its crew.