S1, E5: The evolution of Fort Lauderdale, Fla., from a spring break destination to a city where gays and lesbians relocate to be close to South Beach.