S2, E24: A lesson about true friendship is underscored by Jonathan's decision to appoint Jenny, an ostracised overweight girl, as a tutor to a troubled baseball star.