Frontier

S1, E19: Following a heated discussion with Aelita, Jeremy decides that he has to go to Lyokô in person to meet his friend and ask her to forgive him. Yumi is not too keen on the idea as Jeremy is the only member of the group to perfectly master the super-computer’s technology.