S1, E2: Sü tries to get a bank loan, but instead she finds a date with Russell, the cute bank manager. Zoey keeps following Chris around to find out what she and Antonia are up to. Meanwhile, Chris is getting fed up with Antonia's transphobic remarks.