S1, E4: The NG team is setting up an undercover bike theft operation after the recent increase in bicycle thefts from the shop of one of their clients.