Hiccups / Autumn Leaves

S4, E13: During a stroll through the neighbourhood, the babies notice that all the leaves on the trees have changed colours. Since Chuckie has recently recovered from a cold, they think that the trees have taken ill, and they set out to "cure" them.