S1, E4: When a fellow agent is killed while investigating an arms dealer, Joe is given his brain patterns to take up the pursuit.