Homeward Bound

S1, E5: Dave Salmoni's six-month, high-risk intervention project is finally coming to an end. As he prepares to go home, he says a final, bittersweet goodbye to each member of the pride.