S2, E23: Indie gets a chance to go to a high school masquerade formal. Chandra has twisted her ankle and needs someone to go in her place - the only trouble is, she has to convince everyone she is Chandra, including Chandra's boyfriend, Raj.