S1, E6: Gornest derfynol. Mae llwybrau'n uno pan fydd Claire a Saint Pete yn dysgu'r gwir am yr hyn a ddigwyddodd noson y saethu. Paths cross when Claire and Saint Pete learn the truth about what happened the night of the shooting.