It's Time to Make a Volcano
S2, E29: JoJo and Gran Gran are enjoying a Captain Chloe adventure in which she travels to see a volcano. Afterwards, Great Gran Gran calls to teach JoJo all about real-life volcanoes, and Gran Gran has a plan to make a mini volcano of their own. They get to work building it, and it even erupts.
